归去来兮！田园将芜（wú），胡不归？既自以心为形役，奚惆（chóu）怅而独悲？悟已往之不谏（jiàn），知来者之可追。实迷途其未远，觉今是而昨非。
舟遥遥以轻飏（yáng），风飘飘而吹衣。问征夫以前路，恨晨光之熹（xī）微。
乃瞻（zhān）衡宇，载欣载奔。僮（tóng）仆欢迎，稚（zhì）子候门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽（zūn）。引壶觞（shāng）以自酌，眄（miǎn）庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲，审容膝之易安。园日涉以成趣，门虽设而常关。策扶老以流憩（qì），时矫（jiǎo）首而遐（xiá）观。云无心以出岫（xiù），鸟倦飞而知还。景翳（yì）翳以将入，抚孤松而盘桓（huán）。
归去来兮，请息交以绝游。世与我而相违，复驾言兮焉求？悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。农人告余以春及，将有事于西畴（chóu）。或命巾车，或棹（zhào）孤舟。既窈（yǎo）窕（tiǎo）以寻壑（hè），亦崎岖而经丘。木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。
已矣乎！寓形宇内复几时？曷（hé）不委心任去留？胡为乎遑（huáng）遑欲何之？富贵非吾愿，帝乡不可期。怀良辰以孤往，或植杖而耘（yún）耔（zǐ）。登东皋（gāo）以舒啸，临清流而赋诗。聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！

回去吧！田园快要荒芜了，为什么还不归来？既然明知内心被身形、功名所束缚，为何还要独自惆怅悲伤？明白过去的事已然无法挽回，但未来的日子尚可把握。走入迷途其实并不算遥远，终于醒悟今日的选择是正确的，而昨日的追求皆是虚妄。
小船轻轻飘荡前行，清风徐徐吹拂衣衫。向赶路的行人询问前方的路途，遗憾清晨的天色太过微弱，天色未明。
终于望见自家简陋的屋舍，心中欣喜，快步奔向前。家中童仆欢喜迎接，年幼的孩子守在门前等候。庭院的小路已然荒芜，好在青松秋菊依旧傲然挺立。牵着孩童走进屋内，美酒盛满酒樽。端起酒杯自斟自饮，看着庭院的草木，心生欢愉。倚靠南窗，寄托孤傲高洁的情怀，深知狭小的居所，便足以安守本心。每日在园中漫步，自成乐趣，院门虽在，却常常紧闭。拄着手杖悠然漫步休憩，时常抬头远眺山河景致。云朵无意从山间飘出，飞鸟疲惫也知归巢。夕阳昏暗，暮色将至，我轻抚孤松，久久徘徊不忍离去。
回去吧！从此断绝世俗的交游应酬。世俗的名利喧嚣本就与我的本心相悖，我又还要奔波追求什么呢？欣喜于亲人质朴的家常话语，沉醉于琴书雅趣，消解心中烦忧。农人告知春天已然到来，将要去往西边的田地耕作。有时乘着小车，有时划着孤舟。时而探寻幽深山谷，时而翻越崎岖山丘。草木蓬勃繁盛，泉水涓涓流淌。感慨世间万物皆得其时、自在生长，也感叹我的余生已然不多。
算了吧！人生寄居天地之间，能有多少时光？为何不顺着本心，随性而为？为何终日惶惶不安、四处奔波？富贵荣华本不是我的心愿，仙界仙境也无从期许。趁着大好春光独自出游，或是拄杖耕耘田间。登上东边高地放声长啸，临近清澈溪流赋诗抒怀。姑且顺应自然造化度过余生，安于天命、随心而乐，还有什么可迟疑的呢！

东方美学深度解读

1. 千古第一归隐宣言：清醒的人生取舍

陶渊明为官数十载，看透官场逢迎、名利桎梏，最终毅然辞官归田。全文核心不在于“避世”，而在于知止、自知、自乐。“悟已往之不谏，知来者之可追”，是最通透的人生觉醒：过往执念不必纠结，当下本心才是归宿，这也是现代人最稀缺的松弛心境。

2. 极简田园美学：小天地藏大自在

文章没有宏大壮阔的景致，只写小院、松菊、孤松、山泉、田园草木。狭小的容膝之居、寻常的田园风光，在作者笔下皆是治愈万物。陶渊明打破了“繁华即美好”的世俗认知，证明真正的安宁，从来不是外界的喧嚣富贵，而是内心的丰盈自在，是中式田园美学的核心内核。

3. 动静相生的心境流转

全文情绪层层递进：开篇的怅然醒悟、归乡的欣喜雀跃、居家的悠然闲适、观物的心生感慨、最终的释然通透。从“心为形役”的疲惫，到“乐夫天命”的豁达，完成了一场完整的自我和解。云无心、鸟知返、木向荣、泉自流，万物皆有归处，亦是作者心境的真实写照。

4. 千年流传的精神底色

“富贵非吾愿，帝乡不可期”，一句话道尽文人风骨。不慕世俗功名，不贪虚无仙境，只愿顺应本心、安于当下、深耕生活。这种不攀附、不焦虑、自洽自在的人生态度，跨越千年，依旧治愈无数身处浮躁俗世的人。
声明：本篇为古籍/旧文整理，原文版权归原作者所有，仅供学习阅览。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。